Ganz nah am Paradies

KARLSRUHE, 30. August 2010. – Gerade einmal 17 km sind es vom Star Inn Hotel Karlsruhe Siemensallee bis ins elsässische Lauterbourg oder 34 km nach Wissembourg. Mit dem Auto fährt man die ganz bequem und meist völlig stressfrei über die Bundesstraße 9 in etwa 20 bzw. 35 Minuten. Grenzkontrollen gibt es praktisch nicht mehr. Was einem diese Fahrt aber eröffnet, kann man nur eindrucksvoll, schwelgerisch und eine Freude für alle Sinne nennen.

Wann waren Sie eigentlich das letzte Mal im Elsass? Und wie lange ist es her, dass Sie dort die Leckereien eingekauft haben, die die Küche der Karlsruher Nachbarregion so unverwechselbar machen? Das ist schon länger her oder Sie waren womöglich noch gar nicht da? Dann ahnen Sie wahrscheinlich gar nicht, was Ihnen bis heute entgangen ist: eine riesige Auswahl an französischen und elsässischen Produkten, die man hierzulande nicht, selten und falls doch, meist nur teuer kaufen kann. Allen voran:

• elsässischen Wein und Crémant d’Alsace direkt beim Winzer,

• das große Angebot an französischen Käsesorten, wie unter anderen dem Munster,

• Fisch und Meeresfrüchte,

• richtiges, frisches Baguette und Guglhupf,

• Foie Gras, die Gänsestopfleber,

• Eau de Vie

und noch vieles, vieles mehr und in jeder Preislage und Qualität. Wenn Sie also geschäftlich oder privat in Karlsruhe oder wieder einmal am Oberrhein entlang auf dem Weg in den Süden sind, fahren Sie in Karlsruhe raus. Hier ist es, das Star Inn Hotel Karlsruhe, Ihr Tor zum Schlaraffenland Baden-Elsass-Pfalz. Und das Beste: dazu müssen Sie nicht einmal französisch sprechen können. Ihr Sinn für Leckeres und Ihr gutes Näschen werden Sie genau dahin führen, wo Sie all das finden.

Verlassen Sie sich drauf! (rkz)

Ein Star Inn Hotel für Frankfurt

FRANKFURT AM MAIN, 15. August 2010. – Die atemberaubende Skyline mit den Wolkenkratzern hat wohl jeder vor Augen. Und dass die Metropole am Main ein bedeutendes Finanz-, Messe- und Dienstleistungszentrum ist, darf sicherlich als allgemein anerkannt vorausgesetzt werden. Frankfurt ist schließlich Sitz von Europäischer Zentralbank, Deutscher Bundesbank, Frankfurter Wertpapierbörse und Frankfurter Messe.

Was aber nur die Wenigsten wissen: Frankfurt ist die einzige deutsche Großstadt, die nach der Definition von Globalization and World Cities Research Network im Hinblick auf ihre Geschäftsaktivität zu den Alpha World Cities zählt. Sie wird so mit Los Angeles, Bangkok, Wien, Santiago de Chile, Istanbul und Rom in einem Atemzug genannt.

In der Mainzer Landstraße 117, also auf etwa halber Strecke zwischen Hauptbahnhof und Messegelände, eröffnet nun am 6. September 2010 das Star Inn Hotel Frankfurt Centrum – ein Hotel im gehobenen Drei-Sterne Segment. 102 Zimmer in den Kategorien Standard, Business, Twin und Suite ermöglichen es dem Team um Hoteldirektor Klaus Pichler, fast jedem Gast mit beinahe jedem Anspruch und nahezu jedem Budget, ein passendes Zimmer anzubieten.

Abgesehen davon, dass es sich bei dem jüngsten Mitglied in der Familie der Star Inn Hotels, um ein neu erbautes Hotel mit attraktivem, modernem Interieur handelt, fällt vor allem auch der Teamspirit auf, der sich, in einer Business orientierten Stadt wie Frankfurt, charmant von seiner Umgebung abhebt und während des Aufenthalts immer wieder wohltuend zu spüren ist. Viele Sprachen und unterschiedliche Kulturen sind, wie bei der deutschen Fußball-Nationalmannschaft vor wenigen Wochen in Südafrika, Stärke, Bereicherung und damit entscheidender Teil des Teamerfolgs.

Wer Appetit verspürt und dem dabei obendrein auch noch nach Abwechslung ist, wird in den vielen gastronomischen Angeboten ganz bestimmt fündig, die zumeist nur ein paar Minuten Fußweg vom Star Inn Hotel Frankfurt Centrum entfernt sind. Und was es da alles an Spezialitäten gibt: von den inzwischen zum Standard mutierten Europäern, wie italienisch, griechisch und kroatisch bis hin zu den Exoten, wie kongolesisch, vietnamesisch, arabisch und vieles mehr. Aber auch die Freunde hessischer Gaumenfreuden kommen nicht zu kurz.

Mehr als nur Hin- und Rückfahrt

MÜNCHEN, 1. August 2010. – Es sind Sommerferien! Europäer aller Sprachen sind im Urlaub oder auf dem Weg dorthin. Die Ersten sollen allerdings bereits auf dem Weg zurück gesehen worden sein. Während viele Städte und Regionen der sommerlichen Flucht ihrer Einwohner dadurch begegnen, dass sie das kulturelle Angebot für die Daheimgebliebenen in diesen Wochen auf ein Minimum zurück fahren, mancherorts sogar vollständig darauf verzichten, können sich alle glücklich schätzen, die es auch dieses Jahr wieder in den Süden zieht.

Dass die A 8 dieser Tage gerne mal verstopft ist, darüber lamentieren heute ernsthaft nur noch Gestrige. Clevere dagegen wissen, dass inmitten der weltberühmten Zeltkonstruktion des Münchner Olympiaparks seit über drei Jahrzehnten THEATRON MusikSommer ist und legen im nahen Star Inn Hotel München Schwabing ganz bewusst einen Zwischenstopp ein. Für sie werden so auch Anreise und Rückfahrt zu wertvollen Urlaubstagen.

Schon die Fakten zum Festival sind beeindruckend: 63 Konzerte, 24 Kurzfilme und zwei Feuerwerke ziehen jedes Jahr rund 100.000 Besucher an. Die Bandbreite reicht von der Welt- zur Volksmusik, von der Elektronik zum Rock und vom Jazz zur Klassik. Und all das bei freiem Eintritt. Mit seinen 25 Tagen Dauer, dieses Mal übrigens vom 29. Juli bis 22. August, steht es als „das längste durchgehende Musik Open Air Festival der Welt“ seit dem Jahr 2000 sogar im Guiness Buch der Rekorde.

Das Star Inn Hotel München Schwabing liegt ruhig am Beginn der berühmten Leopoldstraße in der Parkstadt Schwabing, unweit vom Olympiapark, also ideal, mittendrin und prädestiniert, von hier aus das Flair der Weltstadt mit Herz zu genießen. 66 Standardzimmer, 60 Businesszimmer, 16 Familienzimmer und 12 Suiten ermöglichen es dem Team um Hoteldirektorin Birgit Reikowski, nahezu jedem Gast, mit fast jedem Anspruch und beinahe jedem Budget eine passende Unterbringung anzubieten.

Ruhen Sie sich einfach bei uns aus! Morgens starten Sie mit Tomaten und Mozzarella vom Frühstücksbuffet, einem Stück neapolitanischer Lebensfreude als perfekte Grundlage, ausgeruht und mit vielen wunderschönen Eindrücken vom THEATRON MusikSommer in eine entspannte Fahrt zum Urlaubsort. Und irgendwann geht es für Sie mit uns sehr gerne auch wieder sicher nach Hause.